Voces de la memoria: fonografía y sonidos de guerra
Descargas
Resumen
En las últimas décadas, hemos sido testigos de muchas composiciones que utilizan grabaciones sonoras en lugares en guerra. Estos implican algunas consideraciones éticas y estéticas fundamentales, como la dimensión estética de la guerra. Tomando esto como punto de partida, que servirá como zumbido de fondo, este texto examina los trabajos de Christine Renaudat y Arsenije Jovanovic para cuestionar lo siguiente: el papel de los medios técnicos utilizados en tales grabaciones; la cuestión ética y estética del origen de los sonidos; y el papel del montaje en relación con la composición y percepción de las obras. El artículo concluye aludiendo a los problemas de percepción relacionados con la audibilidad de la guerra en comparación con las narrativas audiovisuales de la guerra que se encuentran en los medios de comunicación y, a menudo, también en los museos.Palabras clave
fonografía, guerra, Jovanovic, Renaudat, sonidos, paisaje sonoro,Descargas
Citas
[1] Audoin-Rouzeau, St. 2014 “Entendre la guerre”. In Gétreau, F. (ed.) Entendre la guerre : sons, musique et silence en 14-18. París : Gallimard.
[2] Balibar, E. 2010 « Images, politiques, violences ». In Pontbriand, Ch. ; Balibar, E.; Enwezor, O. Image de conflits/Conflits d’images París : éditions du Jeu de Paume.
[3] Baudrillard, J. 1991 La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu. París : Galilée.
[4] Benjamin, W. 1974 Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Gesammelte Schriften Bd I. 2., Frankfurt am Main: Suhrkamp.
[5] Benjamin, W. 1977 Der Autor als Produzent. Ansprache im Institut zum Studium des Fascismus in Paris am 27. April 1934. Gesammelte Schriften, Bd II-2, Frankfurt/Main: Surhkamp
[6] Bloch, E. 1978 Héritage de ce Temps, París : Payot.
[7] Céline L-F. 1952 Viaje al fin de la noche, Barcelona: Edhasa, 1994.
[8] Coeuroy,A.; Clarence, G. Le Phonographe, Paris : Kra, 1929.
[9] Day, Th. 2002 Un siglo de música grabada, Madrid: Alianza Editorial.
[10] Didi-Huberman, G. 2009 Quand les images prennent position. L’oeil de l’histoire, I. París: Éditions de Minuit.
[11] Graves R. 2002 Adiós a todo eso, Barcelona: El Aleph.
[12] During, E. 2012 “Préface”. In Macé P.-Y., Musique et document sonore – Enquête sur la phonographie documentaire dans les pratiques musicales contemporaines. Dijon : Les Presses du Réel. http://www.lespressesdureel.com/EN/extrait.php?id=2244&menu=
[13] Guattari, F. 1992 “Le mythe des pros de l’info”. In Télérama nº 2192, 18-24.
[14] Jovanovic, A. 1993 Concerto Grosso Balcanico. Austria: ORF – 14782131274
[15] Kahn, D. 2006 “Los ruidos de la vanguardia”. In La exposición invisible, Delfim Sardo (ed.), Museo de arte contemporánea de Vigo/Centro José Guerrero de la Diputación de Granada.
[16] Lewis, W. 1967 Blasting and Bombardiering. Berkeley: Berkeley University of California Press.
[17] Moholy-Nagy, L. 2009 “Production-Reproduction: Potentialities of the Phonograph”. In Cox, Ch., Warner, D. (ed.) Audio Culture. Readings in Modern Music. Nueva York: Continuum.
[18] Remarque, E.-M. 1929 Sin novedad en el frente. Madrid: Editorial España. Référence papier
[19] Schaeffer, P. 1977 « Le langage des choses ». In De la musique concrète à la musique même, La Revue Musicale, nº 303-304-305, París : Richard Masse.
[20] Sébald, B. « Les enregistrements d’Alessandro Moreschi (1858-1921), dernier castrat du Pape », Bulletin de liaison des adhérents de l’AFAS n°28, hiver 2006, p. 14-16. Consultable en: http://afas.revues.org/1506 ; DOI : 10.4000/afas.1506 (20/03/2017).
[21] Simondon, G. 2005 La individuación. Buenos Aires: Cactus/La Cebra.
[22] Smith, L. 1971 « The Great Years of their Lives- Robert Graves, Brigadier C.E. Lucas Phillips, Henry Willaimson and Lord Chandos Talk to Leslie Smith about the First World War”. In Listener, July 15, 73-75.
[23] Virilio, P. 1991 L’écran du desert. Chroniques de guerre. París : Galilée.
[24] Pipers of the Trenches https://www.youtube.com/watch?v=toy7A8rbZZU
[25] Volcler, J. 2014 « À propos d’une ‘Esthétique sonore de la guerre’ ». In Syntone http://syntone.fr/a-propos-dune-esthetique-sonore-de-la-guerre/
[26] Westerkamp, H. (2002) “Linking soundscape composition and acoustic ecology”. Organised Sound, 7(1), 51-56. doi:10.1017/S1355771802001085. Consultable en:https://www.sfu.ca/~westerka/writings%20page/articles%20pages/linking.html
[27] AAVV 2015 “Les sons de l’arrière”. Microsillons. http://micro-sillons.fr/les-sons-de-larriere-archives-departementales/).