Idioma
Català Español English

El discurso gubernamental de Ecuador y Perú durante la pandemia por COVID-19 en FacebookGovernment speech in Ecuador and Peru during the COVID-19 pandemic on Facebook

orcid logo 16px Carmelo Márquez Domínguez

orcid logo 16px KETTY DANIELA CALVA CABRERA

orcid logo 16px VANESSA KARINA DUQUE RENGEL

La pandemia en torno al COVID-19, cambió las rutinas de cobertura y de consumo de la información y, como nunca antes, puso en el disparadero de la opinión pública, a través de las redes sociales, a los Ministerios de Salud o Sanidad de todos los países del mundo, en tanto su gestión y comunicación de crisis. El objetivo de este estudio fue identificar los componentes del discurso gubernamental con mayor relevancia, sobre la pandemia, expuesto por dicha cartera ministerial a partir de los primeros casos de COVID-19 en Perú y Ecuador, así como determinar las reacciones de las audiencias en consecuencia de las interacciones con el contenido presentado. El enfoque metodológico es cualitativo a partir de un estudio de caso. Las técnicas aplicadas para la recolección de datos fueron la observación y el análisis de métricas mediante una ficha de observación. Entre los principales resultados se evidencia una notable diferencia en la forma de abordar la comunicación: en Perú, su Gobierno se centró en la seguridad de los ciudadanos, pronunciándose como un cercano protector de la sociedad, con publicaciones más optimistas, apoyadas mayoritariamente de un vídeo y basadas en una campaña permanente; el Gobierno ecuatoriano, por su parte, centralizó su discurso en el número de casos, en los sujetos infectados, con unidades comunicativas separadas, sobrias,  neutrales y descansadas esencialmente con imágenes.

información oficial; coronavirus; comunicación de crisis; comunicación institucional; comunicación política; ministerio de salud

Referencias

[1] Alvarado, Karina, Alvarado, Susan, Ensenarro, Doris, Rodríguez, Ciro, Iannacone, José, Alvariño, Lorena y Vásquez, Wilson (2020). “Estrategia nacional peruana contra la propagación de la pandemia del coronavirus (COVID-19)”, Cátedra Villareal, 8 (1): 93- 108. Disponible en: http://revistas.unfv.edu.pe/RCV/article/view/767/703

[2] Aleixandre-Benavent, Rafael, Castelló-Cogollos, Lourdes y Valderrama-Zurián, Juan-Carlos (2020). “Información y comunicación durante los primeros meses de Covid-19. Infodemia, desinformación y papel de los profesionales de la información”, El Profesional de la Información, 29 (4). Disponible en: https://doi.org/10.3145/epi.2020.jul.08

[3] Bancomundial.org (2020). Crisis por coronavirus amentó las desigualdades en el Perú. Disponible en:https://www.bancomundial.org/es/news/press-release/2020/09/08/crisis-por-el-coronavirus-aumento-las-desigualdades-en-el-peru [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[4] Bañón, Antonio Miguel (2018). Discurso y salud. Análisis de un debate social. Pamplona: Ediciones Universidad de Navarra.

[5] Barandiarán, Xavier (2020). “Comunicación política en tiempos de Nueva Cultura Política”, Ícono 14, 18 (1): 256-282. Disponible en: http://dx.doi.org/ri14.v18i1.1382

[6] Cáceres-Bernaola, Ursula, Becerra-Núñez, Claudia, Mendívil-Tuchía de Tai, Sabina y Ravelo-Hernández, Jorge (2020). “Primer fallecido por Covid-19 en el Perú”, Anales de la Facultad de Medicina, 81(2). Disponible en: http://dx.doi.org/10.15381/anales.v81i2.17858

[7] Calva-Cabrera, Ketty Daniela; Rivera-Rogel, Diana Elizabeth y León-Alberca, Tatiana Betzabé (2020). “Tratamiento informativo y competencias mediáticas de los medios nativos digitales en tiempos de Covid-19”, Revista Ibérica de Sistemas y Tecnologías de la Información, (E25): 406-421. Disponible en: https://www.proquest.com/openview/700f0b8138b751bdaa7a6f73331e8a8b/1?pq-origsite=gscholar&cbl=1006393

[8] Chauca, Roberto (2020). “La covid-19 en Ecuador: fragilidad política y precariedad de la salud pública”, Historia, Ciencias, Salud-Manguinhos. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-59702021005000003

[9] Crespo, Ismael y Garrido, Antonio (2020). “La pandemia del coronavirus: estrategias de comunicación de crisis”, Más poder local, (41): 12-19. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7407214

[10] Costa-Sánchez, Carmen y López-García, Xosé (2020). “Comunicación y crisis del coronavirus en España. Primeras lecciones”, El profesional de la información, 29 (3). Disponible en:https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.04

[11] Díaz-Canel Bermúdez, Miguel y Núñez Jover, Jorge (2020). “Gestión gubernamental y ciencia cubana en el enfrentamiento a la COVID-19”, Anales de la Academia de Ciencias de Cuba, 10 (2): 1-22. Disponible en: http://www.revistaccuba.sld.cu/index.php/revacc/article/view/881/887

[12] El Comercio (2021). Perú supera el millón de vacunados contra covid-19. Disponible en: https://www.elcomercio.com/actualidad/mundo/peru-supera-millon-vacunados-covid.html [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[13] El País (2021). Perú afronta una nueva crisis por el oxígeno medicinal. Disponible en: https://elpais.com/elpais/2021/04/10/album/1618008220_991227.html#foto_gal_1 [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[14] Farfán-Cano, Galo Guillermo (2020). “Perspectiva acerca de la enfermedad por coronavirus 2019”, Revista Científica Digital INSPILIP: 1-25. Disponible en: https://doi.org/10.31790/inspilip.v4i2.93.g168

[15] García-Santamaría, José-Vicente, Pérez-Serrano, María-José y Rodríguez-Pallares, Miriam (2020). “Portavoces oficiales y estrategia audiovisual en la crisis de la Covid-19 en España”. El Profesional de la Información, 29 (5). Disponible en: https://doi.org/10.3145/epi.2020.sep.13

[16] Guerrero, Santiago (2020). “Coronavirus en Ecuador: una opinión desde la academia”, La Granja: Revista de Ciencias de la Vida, 32 (2), pp. 127-133. Disponible en: https://doi.org/10.17163/lgr.n32.2020.10

[17] Guevara León, Iris Maricela (2020). Encuadre de la gestión de comunicación de crisis gubernamental en Ecuador durante la pandemia Covid-19. Baquerizo, Gabriela (dir.). Universidad Casa Grande, Guayaquil. Disponible en: http://dspace.casagrande.edu.ec:8080/handle/ucasagrande/2627

[18] Hootsuite (2019). “The global state of digital in 2019. Social Plataforms: Active User Accounts”. Disponible en: https://bit.ly/3wcKjKa [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[19] Hopkins, J. (2020). “Centro de Recursos: Covid-19: Experiencias e información básica”. Disponible en: https://bit.ly/3iUvoy7. [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[20] Inca-Ruíz, Gerardo Patricio y Inca-León, Ana Cristina (2020). “Evolución de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) en Ecuador”, La Ciencia al Servicio de la Salud y la Nutrición, 11(1): 5-15. Disponible en: http://revistas.espoch.edu.ec/index.php/cssn

[21] Katamaya, R. (2014). “Introducción a la investigación cualitativa”. Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Disponible en: https://bit.ly/3u8fzIo

[22] Llano Guibarra, Ninón Irene y Águila Sánchez, Julio César (2020). “Conferencia de prensa y COVID-19: explorando la respuesta gubernamental mexicana desde la comunicación en salud”, Revista Española de Comunicación en Salud. Suplemento 1: 128-141. Disponible en: https://doi.org/10.20318/recs.2020.5451

[23] López-García, Guillermo (2020). “Vigilar y castigar: el papel de militares, policías y guardias civiles en la comunicación de la crisis del Covid-19 en España”, El profesional de la información, 29 (3). Disponible en: https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.11

[24] Losada Díaz, José Carlos, Rodríguez Fernández, Leticia y Paniagua Rojano, Francisco Javier (2020). “Comunicación gubernamental y emociones en la crisis del Covid-19 en España”, Revista Latina de Comunicación Social, 78, 23-40. Disponible en: https://www.doi.org/10.4185/RLCS-2020-1467

[25] Macassi, Sandro (2020). “Comunicación para el cambio de comportamientos y estrategias sanitarias del gobierno peruano frente al COVID-19”, Chasqui, Revista Latinoamericana de Comunicación, (145): 235-258. Disponible en: https://revistachasqui.org/index.php/chasqui/article/view/4360

[26] Maguiña Vargas, Ciro (2020). “Reflexiones sobre el COVID-19, el Colegio Médico del Perú y la Salud Publica”, Acta Médica Peruana, 37 (1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.35663/amp.2020.371.929

[27] Masip, Pere, Aran-Ramspott, Sue, Ruiz-Caballero, Carlos, Ester Almenar, Jaume Suau, y Puertas-Graell, David (2020). “Consumo informativo y cobertura mediática durante el confinamiento por el Covid-19: sobreinformación, sesgo ideológico y sensacionalismo”, El profesional de la información, 29 (3). Disponible en: https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.12

[28] Ministerio de Salud Pública (2021). Ministra de Salud Pública ratificó que el 31 de mayo inicia el Plan de Vacunación 9/10. Disponible en: https://www.salud.gob.ec/ministra-de-salud-publica-ratifico-que-el-31-de-mayo-inicia-el-plan-de-vacunacion-9-100/ [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[29] Molina Prendes, Norma y María Luz Mejias (2020). “Impacto social de la COVID-19 en Brasil y Ecuador: donde la realidad supera las estadísticas”, Edumecentro, 12 (3): 277-283. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077-28742020000300277&script=sci_arttext&tlng=pt

[30] Organización Panamericana de la Salud (2020). Perú: Presidente de la República anunció medidas para enfrentar el COVID-19. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/12-3-2020-peru-presidente-republica-anuncio-medidas-para-enfrentar-covid-19 [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[31] Organización Panamericana de la Salud (2021). Respuesta a la emergencia por COVID-19 en Perú. Disponible en: https://www.paho.org/es/respuesta-emergencia-por-covid-19-peru [Consulta: 30 de mayo de 2021]

[32] Prior, Hélder (2020). “Comunicación pública de riesgo en tiempos de pandemia: las respuestas de Portugal a la Covid-19”, Más poder local, (41): 6-11. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7407213

[33] Pulido-Polo, Marta, Hernández-Santaolalla, Víctor y Lozano-González, Ana-Alicia (2021). “Uso institucional de Twitter para combatir la infodemia causada por la crisis sanitaria de la Covid-19”, El Profesional de la Información, 30 (1). Disponible en: https://doi.org/10.3145/epi.2021.ene.19

[34] Rivera-Rogel, Diana E., Calva, Ketty D. y León, Tatiana B. (2020). “Tratamiento de la información en tiempos de Covid-19 y la percepción de la audiencia”, Memorias de la Décima Novena Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibernética e Informática (CISCI 2020). Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/346327840_Tratamiento_de_la_informacion_local_en_tiempos_de_Covid-19_y_la_percepcion_de_la_audiencia

[35] Sánchez-Erazo, Angie Gabriela y Sánchez-Erazo, Jonathan Israel (2020). “La Organización Mundial de la Salud, aciertos y desaciertos en relación con el COVID19 en Ecuador”, Polo del Conocimiento, 6(1): 381-398. Disponible en: https://doi.org/10.23857/pc.v6i1.2149

[36] Santillán-Haro, Ángel y Estefanía Palacios-Calderón (2020). “Caracterización epidemiológica de Covid-19 en Ecuador”, International Journal of Medicine and Heealth, 3: 1-4. Disponible en: https://doi.org/10.31005/iajmh.v3i0.89

[37] Sierra Rodríguez, Javier (2020). “Periodismo, comunicación institucional y transparencia: aprendizajes de la crisis sanitaria del Covid-19”, Revista de Comunicación y Salud, 10 (2): 569-591. Disponible en: https://doi.org/10.35669/rcys.2020.10(2).569-591

[38] Xifra, Jordi (2020). “Comunicación corporativa, relaciones públicas y gestión del riesgo reputacional en tiempos del Covid-19”. El Profesional de la Información, 29 (2). Disponible en:https://doi.org/10.3145/epi.2020.mar.20

Enlaces refback

No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2021 Carmelo Márquez Domínguez, KETTY DANIELA CALVA CABRERA, VANESSA KARINA DUQUE RENGEL